DEEP CONNECTIONS & HARMONY: POEMS & HYMNS

Michael Schmidt - literary critic, anthologist, poet, translator, novelist, publisher

PNR 282, March-April 2025

I have spent recent weeks in the company of Charles Wesley. I happened upon his obelisk in Marylebone High Street, and then real­ised, week after week, that as many as a third of the hymns we sing at St John’s Church, Buxton, were written by him. He com­posed over 6,000 hymns – some say 6,500 – which is almost as many hymns as Emily Dickinson wrote poems. His hymns (like some of her poems) are deeply rooted in scrip­ture, gen­er­ally follow a nar­rative, and can be ordered into a kind of Christian Year. Wesley was some­thing of a hymn can­nibal, working with other people’s lines and tunes, and his own work was itself can­ni­bal­ised and trans­formed. John Wesley, intro­du­cing the hymns of both brothers, author­ised their use by any Christian church so long as the words weren’t altered. But they were and are.

Some poems become hymns, notable poems like ‘My soul, there is a country’ by Vaughan. But the idea of the hymn as a poem is more prob­lem­atic – a poem which aspires to leave its author behind, which has a col­lective voice and belongs to a communion.

Continue reading…